Annotera expanded its offshore and nearshore annotation teams in India, the Philippines, and Morocco, serving healthcare, retail, robotics, and autonomous vehicle clients.