That glass case wasn't just candy — it taught generations how to choose wisely.