The popular antivirus software vendor will be prohibited from selling its software within the US or providing updates to software already in use.