As far as I know, it's still possible. At least on the XBox side. I have two XBox One consoles on my network and I use different ports for each (you can specify the port in the network settings). I ...