The bistro was dark and noisy on the cold Boston night when my kids and I slid into the dark wood booth to have dinner. Around us, office workers, maybe some of the same ones we’d spied in a nearby ...