Nancy Guthrie is among the thousands of people who go missing in the U.S. each year. But experts describe her case as "strange," with many unique details, from her age to her celebrity daughter.