In 1918, a pandemic of Spanish flu killed as much as 5 percent of the world’s population. A hundred years later, scientists know much more about how to prevent and treat such diseases. But in some ...