Managers are using AI to handle more of their paperwork, and that includes one of the most delicate parts of a boss’s job: performance reviews. But doing that can be risky.